2022-04-16
jour de guerre -- le jaune des fleurs au gré du vent
day of war --
the yellow of the flowers
with the wind
Jaune : la couleur des milices ultra-nationalistes ukrainiennes.
d'un jardin à l'autre le chant des tondeuses jour de soleil
from one garden to another
the song of the mowers
day of sun
entre l'avion de guerre et le cri des enfants quelques secondes
between the warplane
and the cry of the children
a few seconds