2009-07-20
fin des vacances -- l'oiseau à l'aile brisée en bord de route
2009-07-28
lendemain d'orage -- l'oiseau est mort dans la cage
after the thunderstorm --
the bird is dead
in the cage
2009-07-30
zapping radio -- pub de saucisses grillées incendie de forêt