2018-02-02
pluie et neige mon appel téléphonique resté sans réponse
sleet
my phone call
unanswered
2018-02-05
matin froid -- la photo du chat perdu couverte de givre
cold morning --
the lost cat's photo
frost covered
un ver de terre sur le beton nu matin de givre
an earthworm
on bare concrete
frosty morning
2018-02-07
dans les vitres de la tour de verre les gravats de la maison
in the windows
of the glass tower
the rubble of the house
2018-02-08
mauvaise nouvelle dans ses yeux la pluie froide
bad news
in her eyes
cold rain
2018-02-09
vent de neige -- juste un moment cette ferme abandonnée
snow wind --
just for a while
this abandoned farm
2018-02-16
cabinet du dentiste un dialogue à sens unique
2018-02-20
matin d'hiver -- le soleil illumine le sommet de l'arbre
winter morning --
the sun illuminates.
the top of the tree
2018-02-27
réunion difficile -- l'ombre des nuages blancs sur la route
difficult meeting--
the shadow of the white clouds
on the road