2014-06-07
nouveau stylo --- d'un trait mince un haïku !
new pen --
of a thin stoke
a haiku !
2014-06-08
après l'orage -- sur une tache de lumière une mouche
after the thunderstorm --
a fly
on a patch of light
2014-06-09
nuit d'orage -- le cri d'une souris prise par le chat
stormy night --
the cry of a mouse
caught by the cat
2014-06-30
départs en vacances -- vieil homme sur un pont d'autoroute pluie fine